Oregano (Origanum vulgare) und Majoran (Origanum majorana) sind nahe verwandt und werden häufig verwechselt. Es handelt sich um 2 eigenständige Arten, mit einer Ausnahme, der auch wild vorkommenden Hybride (Kreuzung) Origanum × majoricum.
Origanum × majoricum
Origanum × majoricum wird umgangssprachlich als Ausdauernder, Italienischer oder Sizilianischer Majoran bezeichnet. Er ist in Portugal, Spanien/Balearen heimisch. Die Elternarten sind O. majorana × O. vulgare ssp. virens. Das ssp. bedeutet, dass es sich um eine Unterart des Oregano handelt.
Origanum majorana
Origanum majorana ist „der“ Majoran. Sein Verbreitungsgebiet liegt im Mittelmeerraum.